Al utilizar el presente Sitio Web, las Aplicaciones y/o al comunicarse electrónicamente con PLAZA HOTELS & RESORTS a través de su web www.plazaandorra.com, se recogen y tratan los datos personales que se solicitan al Usuario. Los datos facilitados por el Usuario quedarán incorporados a un fichero automatizado de datos de carácter personal, titularidad de PLAZA HOTELS & RESORTS, que será tratado con la finalidad de prestar los servicios solicitados por el Usuario. El usuario autoriza el tratamiento automatizado de los datos personales facilitados, necesarios para la prestación de los servicios acordados, los cuales se rigen por la presente política de privacidad.
La información personal recogida de los clientes registrados se almacena en una base de datos propiedad de PLAZA HOTELS & RESORTS, que adopta las medidas de índole técnica, organizativa y de seguridad que garantizan la confidencialidad e integridad de la información, de conformidad con lo establecido en la Ley LQPD 29/2021, de 28 de octubre, calificada de protección de datos personales, así como en el Reglamento de Protección de Datos de Carácter Personal RGPD UE 2016/679.
PLAZA HOTELS & RESORTS, a través de su web, utilizará los datos facilitados por el Usuario de manera interna para dar a conocer al Usuario promociones y publicaciones que pudiera considerar de su interés.
El usuario acepta que sus datos personales sean cedidos a otros hoteles del grupo PLAZA HOTELS & RESORTS, con la única finalidad de una mejor prestación del servicio, respetando en todo caso la legislación andorrana sobre protección de datos de carácter personal. No se comunicarán dichos datos a terceros, salvo cuando sea estrictamente necesario para gestionar y mantener la relación con PLAZA HOTELS & RESORTS o previa autorización expresa por su parte.
En cualquier caso, sus datos serán tratados con un nivel de protección conforme a las normas aplicables en materia de Protección de Datos y no estarán sujetos a decisiones automatizadas.
El responsable del tratamiento de los datos personales que el Usuario facilite al acceder y utilizar el Sitio Web y las Aplicaciones es PLAZA HOTELS & RESORTS, con domicilio social a estos efectos en: Ctra. de la Comella, 11 – AD500 – ANDORRA LA VELLA (PRINCIPADO DE ANDORRA).
La legitimación para el tratamiento es el interés legítimo de PLAZA HOTELS & RESORTS en mantener la relación existente con el Usuario y, en su caso, su consentimiento. Por lo tanto, PLAZA HOTELS & RESORTS recogerá y mantendrá sus datos mientras la relación esté vigente y, en su caso, el Usuario no revoque el consentimiento prestado para el tratamiento de sus datos.
En todo caso, cuando los datos personales no sean necesarios para la finalidad para la que fueron recabados y mientras no se proceda a su cancelación definitiva, se conservarán de forma bloqueada.
Cualquier usuario registrado podrá, en cualquier momento, ejercer el derecho de acceso, rectificación y, en su caso, supresión de sus datos de carácter personal facilitados a la web www.plazaandorra.com, mediante comunicación escrita dirigida a PLAZA HOTELS & RESORTS, Ctra. de la Comella, 11 – AD500 – ANDORRA LA VELLA (PRINCIPADO DE ANDORRA).
Dicha comunicación también podrá realizarse mediante el envío de un correo electrónico a la dirección de nuestra Delegada de Protección de Datos – DPD: BERTA FAURA: proteccio.dades@grupcierco.com.
El usuario se compromete a notificar cualquier cambio o modificación de los datos personales que haya facilitado. Cualquier pérdida o daño causado al Sitio Web o a sus agentes, a PLAZA HOTELS & RESORTS o a cualquier tercero mediante la comunicación de información errónea, inexacta o incompleta será responsabilidad única y exclusiva del Usuario.
PLAZA HOTELS & RESORTS trata los datos identificativos facilitados por los consumidores con distintas finalidades: por un lado, remitir información al consumidor que lo solicite mediante comunicaciones comerciales y/o la newsletter, tramitar incidencias o reclamaciones y mantenerlo informado sobre la actividad de PLAZA HOTELS & RESORTS; y, por otro lado, mantener la seguridad de sus establecimientos.
Le informamos de que la base legítima para el tratamiento es el consentimiento, el cumplimiento de la relación contractual y, en su caso, el interés legítimo, así como, cuando proceda, el mantenimiento de la seguridad.
PLAZA HOTELS & RESORTS respeta la confidencialidad de los datos personales y, si fuera necesario, los comunicará a las autoridades de conformidad con el cumplimiento de sus obligaciones legales.
Los datos se conservarán mientras dure la relación contractual que motivó su recogida, siempre que el titular no se oponga a su tratamiento, o durante el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones legales que afecten a PLAZA HOTELS & RESORTS en caso de que pudiera derivarse alguna responsabilidad.
En los establecimientos de PLAZA HOTELS & RESORTS hay instaladas cámaras de seguridad que se anuncian debidamente en las entradas de los establecimientos, así como en el interior. Los datos obtenidos a través de las cámaras se almacenan durante un plazo máximo de 30 días. Los hoteles garantizan la absoluta confidencialidad en el tratamiento de los datos y solo los comunican a los organismos oficiales y a los agentes de la autoridad que lo soliciten, así como a entidades aseguradoras siempre que deban acceder necesariamente a la información para resolver un siniestro.
La base legítima para el tratamiento es el mantenimiento de la seguridad de los establecimientos a nivel laboral y de sus bienes, así como el cumplimiento de las obligaciones legales que les afecten.
La red Wi-Fi de los hoteles de PLAZA HOTELS & RESORTS es totalmente de acceso libre y gratuito.
La zona Wi-Fi de los hoteles PLAZA HOTELS & RESORTS no ofrece ningún tipo de garantía respecto a la disponibilidad y funcionalidad de este servicio gratuito. Al utilizar el servicio Wi-Fi gratuito, el usuario reconoce que PLAZA HOTELS & RESORTS no se hace responsable de la seguridad e integridad de los datos ni de la seguridad de los sistemas de los usuarios. El usuario es responsable de la seguridad de sus sistemas y del uso de tecnología de cifrado al utilizar el correo electrónico. Asimismo, el usuario es responsable de utilizar una configuración y unos parámetros correctos en su equipo.
PLAZA HOTELS & RESORTS se reserva el derecho de retirar el servicio Wi-Fi por completo, modificar sus condiciones o tecnología, o hacer que el servicio sea de pago sin notificación previa.
La red de la zona Wi-Fi de los hoteles de PLAZA HOTELS & RESORTS solo está disponible para los clientes de los hoteles.
Todos los contenidos del Sitio Web y de la Aplicación, entendiéndose por estos, a título meramente enunciativo, los textos, fotografías, imágenes, iconos, enlaces, así como su diseño gráfico y códigos fuente (en adelante, los “Contenidos”), son propiedad intelectual de PLAZA HOTELS & RESORTS o de terceros, sin que pueda entenderse cedido al Usuario ninguno de los derechos de explotación reconocidos por la normativa vigente de propiedad intelectual sobre los mismos, salvo aquellos que resulten estrictamente necesarios para el uso del Sitio Web y de la Aplicación.
Las identificaciones, nombres o signos distintivos son titularidad de PLAZA HOTELS & RESORTS o de terceros, sin que pueda entenderse que el acceso al Sitio Web y/o Aplicación confiera derecho alguno sobre dichas identificaciones, nombres y/o signos distintivos.
EL TITULAR actúa con la máxima diligencia posible para que los datos y la información que ofrece en su sitio web estén actualizados en todo momento; no obstante, no garantiza ni se hace responsable de la exactitud y actualización de los contenidos del sitio web, reservándose el derecho a modificar dichos contenidos en cualquier momento. EL TITULAR tampoco será responsable de la información que pueda obtenerse a través de enlaces incluidos en el sitio web.
La duración de la prestación del servicio del sitio web y de los servicios es de carácter indefinido.
Sin perjuicio de lo anterior, PLAZA HOTELS & RESORTS se reserva el derecho de interrumpir, suspender o finalizar la prestación del servicio del Sitio Web o de cualquiera de los servicios que lo integren.
PLAZA HOTELS & RESORTS no otorga ninguna garantía ni se hace responsable, en ningún caso, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran derivarse de:
La falta de disponibilidad, mantenimiento y efectivo funcionamiento del Sitio Web y/o de sus servicios o contenidos.
La falta de utilidad, adecuación o validez del Sitio Web y/o de sus servicios o contenidos para satisfacer necesidades, actividades o resultados concretos o expectativas de los usuarios.
La existencia de virus, programas maliciosos o dañinos en los contenidos.
La recepción, obtención, almacenamiento, difusión o transmisión, por parte de los usuarios, de los contenidos.
El uso ilícito, negligente, fraudulento, contrario a las presentes Condiciones Generales, a la buena fe, a los usos generalmente aceptados o al orden público, del sitio web, sus servicios o contenidos, por parte de los usuarios.
La falta de licitud, calidad, fiabilidad, utilidad y disponibilidad de los servicios prestados por terceros y de los sitios a disposición de los usuarios en el sitio web.
El incumplimiento por parte de terceros de sus obligaciones o compromisos en relación con los servicios prestados a los usuarios a través del sitio web.
Las relaciones comerciales con los clientes se regirán por las condiciones generales que, en su caso, establezca EL TITULAR en un documento específico a tal efecto, o por los acuerdos concretos que puedan pactarse con los clientes.
El uso de este sitio web implica la aceptación plena de los términos del presente aviso legal. Los posibles conflictos relativos a este sitio web se regirán exclusivamente por el derecho del Principado de Andorra. Toda persona usuaria del sitio web, independientemente de la jurisdicción territorial desde la que acceda, acepta el cumplimiento y respeto de estas cláusulas con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle.
Toda la información y documentación disponible en otros idiomas distintos al catalán en la presente página web se proporciona únicamente a efectos informativos. En caso de discrepancia entre el contenido de la versión en otros idiomas distintos al catalán y el de la versión original en catalán, prevalecerá el de esta última.
